Bend it Like Beckham

Smūgiuok kaip Bekhemas

Lietuviškas įgarsinimas
profesionalus įgarsinimas
aukšta kokybė
nemokama peržiūra
Smūgiuok kaip Bekhemas

Londone gyvenanti 18-metė Jesminder Bhamra meta drąsų iššūkį savo šeimos iš Indijos papročiams ir tradicijoms. Kiekvieną laisvą akimirką ji žaidžia futbolą parke su vaikinais, trokšta tapti profesionalia futbolininke ir svajoja kada nors išbėgti į aikštę su Anglijos rinktinės marškinėliais.

Tačiau tokiomis nerealiomis svajonėmis Jess kol kas gali pasidalinti tik prieš savo mėgstamo futbolininko plakatą. Ji beprotiškai dievina "Manchester United" komandos žaidėją Davidą Beckhamą. Ji nori išmokti valdyti kamuolį taip profesionaliai ir spirtį jį taip taikliai, kaip tai daro Davidas Beckhamas.

Panašaus pobūdžio sumanymas nepatinka merginos tėčiui ir mamai. Jie visiškai netoleruoja tokio nepadoraus žaidimo, kuriame žiūrovai aiškiai mato žaidėjų apnuogintas kojas. Indų kultūrą ir papročius puoselėjantiems tėvams svarbiausiu gyvenimo tikslu yra pasiekti, kad žavioji dukrelė gautų aukštojo mokslo diplomo, tobulintų kulinarijos įgūdžius ir kuo greičiau susirastų gerą indų kilmės vyrą.

Nenorėdama visai susipykti su savo šeimyna, Jess nusprendžia niekam nepasakoti apie intensyvias treniruotes moterų futbolo klube "Hounslow Harriers". Joje žaidžiančiai geriausiai draugei Juliette taip pat nesvetimos amžinų nesutarimų su tėvais problemos. Merginos mama karštligiškai nekenčia futbolo, todėl įkalbinėja dukterį kuo greičiau užbaigti tas nesąmoningas treniruotes, dėvėti madingus drabužius ir dažniau vaikščioti į pasimatymus.

Tačiau Juliette į treniruotes eina ne vien tik dėl futbolo, bet ir dėl jauno airių kilmės trenerio Joe, kuris vadovaujasi nerašyta taisykle - "Negalima susitikinėti su savo komandos žaidėjomis". Treniruotėse merginos mokosi įvairių futbolo gudrybių ir su kiekviena diena tampa perspektyviomis žaidėjomis. Tolesnė jų ateitis ir karjera priklausys nuo svarbių kontrolinių varžybų, kurias turėtų stebėti Amerikos universiteto skautai.

Jess labai norėtų aikštėje pademonstruoti visus geriausius savo sugebėjimus, bet tam gali sutrukdyti maža problemėlė: būtent tą pačią dieną yra numatytos jos vyresnės sesers vestuvės.

  • Erika17 prieš 9 metus
    0
    ziauriai geras filmas, is pradziu pamacius sita filma nesitikejau kad jis bus toks idomus, seip nemegstu filmu susietu su Indais ir ju tradicijomis bet sis buvo tobulas 8 labai patiko filmo pabaiga nes jau tikejausi kad ji neliks su treneriu bet viskas pasikeite 09 liux filmas 10/10 20 loveshower
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
  • djopkea_ prieš 10 metus
    +4
    nu toks lengvas filmas.. smile
    gal siektiek istemptas.. 25
    ziurekit kam patinka futbolas.. 22
    8/10
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
  • tautvydas255 prieš 8 metus
    0
    zzz<br />zzzzzzzzzzzzzz<br />zz\zzzz<!--dle_spoiler--><div class="title_spoiler"><a href="javascript:ShowOrHide('78ec359e3bb3439e7501109e88c3e1e0')"><!--spoiler_title-->Parodyti / Paslėpti tekstą<!--spoiler_title_end--></a></div><div id="78ec359e3bb3439e7501109e88c3e1e0" class="text_spoiler" style="display:none;"><!--spoiler_text--><!--spoiler_text_end--></div><!--/dle_spoiler-->zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz<br />z
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
  • gumke prieš 8 metus
    +1
    Na, komentarai labai dviprasmiski, tai perskaicius aprasyma labai susidomejau. Atrodo toks lengvas su maza jumoro doze. Na nezianu. Reiks paziuret ir pamatysim, bet tikekimes patiks. :) 1657
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
  • vilija_x prieš 9 metus
    +1
    Man asmeniskai futbolas visiskai nepatinka,bet sitas filmas ne apie tai ar tau jis patinka ar ne,filmo ideja labai gera,filme daug demesio buvo skiriama indu kulturai,labai geras filmas,10/10 :) paziurekit,tikrai vertas demesio,tik neziurekit tie kurie ne kiek nesidomi romantika :)tai tiek,cia mano nuomone.
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
Kaip išsirinkti vyrą / Home Again (2017) Su meile, Saimonas / Love, Simon (2018) Pasakiškai turtingi / Crazy Rich Asians (2018) Jis ne tau / Hes Just Not That Into You (2009) Seksas ir miestas / Sex and the City: The Movie (2008) Knygų klubas / Book Club (2018) Sierra Burgess Is a Loser (2018) Išsiskyrimas / The Break-Up (2006) Nepageidaujami genai / The Switch (2010) Gyveno kartą Uvė / A Man Called Ove (2015) Džeinė nori vaikino! / Jane Wants a Boyfriend (2015) Tikslas - vestuvės! / Destination Wedding (2018) Nuostabi dabartis / The Spectacular Now (2013) Pasiutusi mergiotė / Wild Child (2008) Devynioliktasis stalas / Table 19 (2017) Geri metai / A Good Year (2006) Suvaidink mano žmoną / Just Go with It (2011) Užkibo / Knocked Up (2007) Seksas ir miestas 2 / Sex and the City 2 (2010) Turtingos mergiotės / Uptown Girls (2003) Madam / Madame (2017) Ko laukti kai laukies / What to Expect When Youre Expecting (2012) Be abejo, turbūt / Definitely, Maybe (2008) Bridžitos Džouns dienoraštis / Bridget Jones Diary (2001) Forestas Gampas / Forrest Gump (1994) Gabalėlis dangaus / A Little Bit of Heaven (2011) Sugėrovai / Drinking Buddies (2013) Mergina iš Džersio / Jersey girl (2004) Gera mergaitė / The Good Girl (2002) Praradęs atmintį / Novo (2002) Jau ilgiuosi tavęs / Miss You Already (2015) Mergišius / Spread (2009) Vėl septyniolikos / 17 Again (2009) Didvyris / The Hero (2017) Vidurinės mokyklos miuziklas 3 / High School Musical 3: Senior Year (2008) Mergina iš provincijos / Suburban Girl (2007)
paremti filmą taškais
Visi rėmėjai
TOP rėmėjai:
Brud 93
shtiefa 0.5
Kiek taškų nori skirti?
Atšaukti
filmo rėmėjai