The Angels Share

Angelų dalis

Lietuviškas įgarsinimas
profesionalus įgarsinimas
aukšta kokybė
nemokama peržiūra
Angelų dalis

Robis (Paul Brannigan) – jaunas Glazgo vaikinas, nuolat įsiveliantis į nemalonumus. Prasmukęs į gimdymo namus aplankyti savo merginos Leonės (Siobhan Reilly) ir pirmąkart palaikyti rankose savo pirmagimio Luko, jis lieka sukrėstas ir prisiekia, kad jo sūnus niekad negyvens taip, kaip gyvena jis. Tačiau Leonės tėvas siekia išvyti jaunuolį iš Glazgo, už praeities skolas jį persekioja vietinis nusikaltėlis Klansis, tad Robis jaučiasi kaip į kampą užspeista pelė. Vos per plauką išvengusiam kalėjimo Robiui suteikiama paskutinė galimybė pasitaisyti – viešieji darbai. Čia dirbdamas jis susipažįsta su Raino, Albertu ir Mo, kuriems, kaip ir Robiui, rimtas darbas tėra tolima svajonė. Tačiau netikėtai atrastas Robio talentas – jautrus gomurys ir nosis – nuveda jį ir jo draugus į Škotijos aukštumas, kur gaminamas geriausias pasaulyje viskis. Tuomet prasideda jų didžiausias gyvenimo nuotykis, o kuo jis baigsis – angelai težino...

  • Baraka prieš 7 metus
    +6
    Ne veltui filmas rodytas Kanų festivalyje. Tai nuotaikingas filmas, tęsiantis tokių britiškų filmų kaip "The guard", "Death at the funeral" ar "The full monty" tradicijas. Atskirai verta paminėti ir lietuvišką vertimą - nors jis ir nėra "profesionalus", tačiau puikiai perteiktų filmų scenų nuotaika bei atitinkantis kontekstą "slangas" (tokie vertėjo perliukai kaip "B...io karbonadas" ar "goblikai") privertė kvatotis iki ašarų. Išties
    tai vienas smagesnių šių metų britiško humoro perliukų....
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
  • ziddrunasfoto prieš 7 metus
    -2
    Filmas geras, tinkantis sestadienio vakarui 20 bet Just_Cuz_19 man nepatiko, kad filme vartojama daug keiksmazodziu. Manau vertejas, galejo siuos keiksmazodzius isversti svelnesne forma. O visumoje, filmas puikus :)
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
  • kisenvagis prieš 7 metus
    +14
    Pradziu iskarto parodo kad tai yra rimta komedija :DDD vertimas su keiksmazodzias, manau kad tai turetu daug kam patikti :). vaikinas nueina aplakyti savo mergina I ligonine ir ten sutinka merginos gimine kuriem nepatinka jos vaikinas tai jie isiveda ji lauk ir primusa… pasako kad daugiau nebelystu prie jos ir jiem visiskai nesvarbu kad merginos vaikas yra taip pat ir sio vaikino (Robio) vaikas. Manau ziurintiems si filma nebusite jjuo nusivyle kad isleidote taskus ;) tat sekmes megauti filmu :).
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
  • AstaD. prieš 5 metus
    0
    Fainas filmas tikrai 2i1d1co Prisijuokėm gerokai, patiko ir tėvams ir paaugliams vaikams 17 Rekomenduoju linksmam laiko praleidimui.
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
  • kisenvagis prieš 7 metus
    -5
    Jo vaikinai ir mergina sugalvojo tikrai gera plana kaip pavogti viski kuris siekia virs 1.000.000 sterlingu. taiau kaip manote ar pavyko 4 banditam pavogti viski? stai kur klausimas :) manau kad jum i sita klausima neatsakysiu si filma tikrai turi pamatyti patys ir viska suzinosite kaip baigesi 4 draugu (huliganu) gyvenismas. Laimingai ar vagyste nuvede i Kalejima :).
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
Gyvenimas septyniolikos / The Edge of Seventeen (2016) Tobuli melagiai / Perfect Strangers (2016) Dviese mes šeima / Two Is a Family (2016) Auklė Tulė / Tully (2018) Neliečiamieji / Untouchables (2011) 3 idiotai / 3 Idiots (2009) Gryni pinigai / Cashback (2006) Spąstai tėvams / The Parent Trap (1998) Boružėlė / Lady Bird (2017) Geroji pusė / The Upside (2017) Šaunusis kapitonas / Captain Fantastic (2016) Bel salos kerai / The Magic of Belle Isle (2012) Kvaila, beprotiška meilė / Crazy Stupid Love (2011) Ir velnias dėvi Prada / The Devil Wears Prada (2006) Bredo gyvenimas / Brads Status (2017) Ingrida keliauja į vakarus / Ingrid Goes West (2017) Vilsonas / Wilson (2017) Nudegęs / Burnt (2015) Džounsai / The Joneses (2009) Kvadratas / The Square (2017) Juokingi žmonės / Funny People (2009) Mirtis per laidotuves / Death at a Funeral (2007) Minės pirmasis kartas / Mini`s First Time (2006) Naujokė / Mean Girls (2004) Blogasis Santa / Bad Santa (2003) Negalvok dukart / Dont Think Twice (2016) Donžuanas / Don Jon (2013) Tūkstantis žodžių / A Thousand Words (2012) Motinos diena / Mothers day (2016) Meilutis, stringai ir laižiakas / Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008) Gyvenimas yra gražus / Life is beautiful (1998) Devym kažkelinti / Mid90s (2018) Kur dabar? / Where Do We Go Now? (2011) Atsisveikinimo žodis / The Last Word (2017) Vyrai, moterys ir vaikai / Men, Women & Children (2014) Įstrigę meilėje / Stuck in Love (2012)
paremti filmą taškais
Visi rėmėjai
TOP rėmėjai:
samantaja 8
DomanteJ 1
Kiek taškų nori skirti?
Atšaukti
filmo rėmėjai